Jean-Michel Jarre celebra los 50 años de 'Oxygène' remasterizado desde las cintas originales y con su primera mezcla en Dolby Atmos
Jean-Michel Jarre (sus discos) celebrará el medio siglo de Oxygène con una edición de 50 aniversario que llega el 20 de noviembre vía BMG, anunciada este martes. El disco, publicado en Francia en diciembre de 1976 y convertido en fenómeno internacional al año siguiente, suma más de 18 millones de copias vendidas y ahora vuelve remasterizado desde las cintas originales y, por primera vez, mezclado en Dolby Atmos.
«Cuando creé Oxygène trabajaba directamente con instrumentos analógicos y cinta, y el sonido tenía una profundidad, un movimiento y una vida propios», ha explicado el músico francés. «Para esta edición de aniversario hemos vuelto a las cintas originales con la intención de preservar ese carácter en lugar de cambiarlo».
Media velocidad en Abbey Road
La nueva remasterización estéreo la firma Miles Showell en los estudios Abbey Road a partir de la mezcla original de 1976. Habrá vinilo negro de 180 gramos masterizado a media velocidad, una tirada limitada en eco-vinilo de color de 140 gramos, CD y digital, además de un single de 7 pulgadas de Oxygène (Part IV) exclusivo de la tienda del artista.
La mezcla inmersiva corre a cargo de David Kosten y Steven Wilson (sus discos) junto al propio Jarre, como primer proyecto de Distant Swimmer, la sociedad de audio espacial de ambos. «Hemos trabajado para recrear el sonido de las mezclas originales y, al mismo tiempo, dejar que la música respire de nuevo en un formato tridimensional», ha señalado Kosten.
Esas mezclas en Atmos y 5.1 se reunirán en un Blu-ray exclusivo de Super Deluxe Edition, que saldrá el 4 de diciembre con la remasterización de 2026 en alta resolución, una mezcla binaural para auriculares, el vídeo original de Oxygène (Part IV) restaurado en HD y una entrevista de 30 minutos con Jarre, Kosten y Wilson grabada en Abbey Road. La edición de aniversario se completa con textos nuevos de Alexis Petridis, Alma Rota y Torsten Groß, y reflexiones de Kelly Lee Owens y Solomun.
Fuentes: Super Deluxe Edition, That Eric Alper, We Rave You.
Como Afiliado de Amazon, Vinilo Negro obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.
